กำหนดเอง

kamnòt eeŋ

ガムノットエー(ン)

กำหนดเอง

意味

意味1 既定ではなく、自分で条件や内容を設定したことを表す

語の構成

กำหนด （決める） + เอง （自分で）

意味1 既定ではなく、自分で条件や内容を設定したことを表す（形容詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เลือก ขนาดกำหนดเองได้

lʉ̂ak khanàat kamnòt eeŋ dâi

ルアックカナートガムノットエー(ン) ダイ

カスタムサイズを選べます

เลือกขนาดกำหนดเองได้

ผู้ใช้ตั้งค่ากำหนดเองได้หลาย ส่วน

phûuchái tâŋkhâa kamnòt eeŋ dâi lǎay sùan

プーチャイタ(ン)カーガムノットエー(ン) ダイラーイスアン

ユーザーはいくつかの部分を自分で設定できる

ผู้ใช้ตั้งค่ากำหนดเองได้หลายส่วน

raayŋaan bɛ̀ɛp kamnòt eeŋ chûay hâi hěn khɔ̂ɔmuun thîi tɔ̂ɔŋkaan

ラーイ(ン)ガーンベープガムノットエー(ン) チュアイハイヘンコームーンティートー(ン)ガーン

カスタムレポートは必要な情報を見やすくする

รายงานแบบกำหนดเองช่วยให้เห็นข้อมูลที่ต้องการ

日常会話でそのまま使いやすい表現

ขนาดกำหนดเอง

khanàat kamnòt eeŋ

カナートガムノットエー(ン)

カスタムサイズ

ตั้งค่ากำหนดเอง

tâŋkhâa kamnòt eeŋ

タ(ン)カーガムノットエー(ン)

自分で設定する

似ているけど意味や使い方が違う語