การวางแผน

kaanwaaŋphɛ̌ɛn

ガーンワー(ン)ペーン

การวางแผน

意味

意味1 計画すること、計画立案

語の構成

การ + วางแผน

意味1 計画すること、計画立案（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

การวางแผนล่วงหน้าช่วย ลด ปัญหา

kaan waaŋphɛ̌ɛn lûaŋnâa chûay lót panhǎa

ガーンワー(ン)ペーンルア(ン)ナーチュアイロットパンハー

事前の計画立案は問題を減らす助けになる

การวางแผนล่วงหน้าช่วยลดปัญหา

ทีมเริ่มการวางแผนงานใหม่

thiim rə̂əm kaan waaŋphɛ̌ɛn ŋaan mài

ティームルームガーンワー(ン)ペーン (ン)ガーンマイ

チームは新しい仕事の計画立案を始めた

ทีมเริ่มการวางแผนงานใหม่

kaan waaŋphɛ̌ɛn thîi dii tham hâi ŋaan rew khʉ̂n

ガーンワー(ン)ペーンティーディータムハイ (ン)ガーンレオクン

よい計画立案は仕事を早くする

การวางแผนที่ดีทำให้งานเร็วขึ้น

日常会話でそのまま使いやすい表現

การวางแผนงาน

kaanwaaŋphɛ̌ɛn ŋaan

ガーンワー(ン)ペーン (ン)ガーン

仕事の計画立案

เริ่มการวางแผน

rə̂əm kaanwaaŋphɛ̌ɛn

ルームガーンワー(ン)ペーン

計画を始める

การวางแผนล่วงหน้า

kaanwaaŋphɛ̌ɛn lûaŋnâa

ガーンワー(ン)ペーンルア(ン)ナー

事前計画

似ているけど意味や使い方が違う語