Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

การฟื้นฟู

การฟื้นฟู
kaanfʉ́ʉnfuu
ガーンフーンフー
การฟื้นฟู
意味
意味1 衰えたり損なわれたりした状態を再び良くすること

語の構成

การ （〜すること） + ฟื้นฟู （回復させる）

例文

意味1 衰えたり損なわれたりした状態を再び良くすること（名詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
เมืองเริ่มการฟื้นฟูหลังน้ำท่วม
mʉaŋ rə̂əm kaanfʉ́ʉnfuu lǎŋ námthûam
ムア(ン) ルーム ガーンフーンフー ラ(ン) ナムトゥアム
เมืองเริ่มการฟื้นฟูหลังน้ำท่วม
ผู้ป่วยต้องเข้ารับการฟื้นฟูร่างกาย
phûupùay tɔ̂ŋ khâwráp kaanfʉ́ʉnfuu râaŋkaay
プープアイ トー(ン) カオラップ ガーンフーンフー ラー(ン)ガーイ
ผู้ป่วยต้องเข้ารับการฟื้นฟูร่างกาย
รัฐบาลจัดงบเพื่อการฟื้นฟูเศรษฐกิจ
rátthàbaan càt ŋóp phʉ̂a kaanfʉ́ʉnfuu sèetthakìt
ラッタバーン ジャット (ン)ゴップ プア ガーンフーンフー セータギット
รัฐบาลจัดงบเพื่อการฟื้นฟูเศรษฐกิจ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

การฟื้นฟูเศรษฐกิจ
การฟื้นฟูเศรษฐกิจ
kaanfʉ́ʉnfuu sèetthakìt
ガーンフーンフー セータギット
経済の再生

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

การรักษา
การรักษา
kaanráksǎa
ガーンラックサー
治療（病気やけがを治す）