การฝึกฝน

kaanfʉ̀kfǒn

ガーンフックフォン

การฝึกฝน

意味

意味1 能力を高めるため、繰り返し練習して身につけること

語の構成

การ （〜すること） + ฝึกฝน （繰り返し練習する）

意味1 能力を高めるため、繰り返し練習して身につけること（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

kaanfʉ̀kfǒn tɔ̂ŋ chái weelaa

ガーンフックフォントー(ン) チャイウェーラー

練習には時間が必要だ。

การฝึกฝนต้องใช้เวลา

kháw phátthanaa fǐimʉʉ càak kaanfʉ̀kfǒn thúk wan

カオパッタナーフームージャークガーンフックフォントゥックワン

彼は毎日の練習で腕を上げた。

เขาพัฒนาฝีมือจากการฝึกฝนทุกวัน

การฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอช่วย สร้างความมั่นใจ

kaanfʉ̀kfǒn yàaŋ samàmsamə̌ə chûay sâaŋ khwaammâncai

ガーンフックフォンヤー(ン) サマムサマーチュアイサー(ン) クワームマンジャイ

継続的な訓練は自信を育てる。

การฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอช่วยสร้างความมั่นใจ

日常会話でそのまま使いやすい表現

การฝึกฝนอย่างต่อเนื่อง

kaanfʉ̀kfǒn yàaŋ tɔ̀ɔnʉ̂aŋ

ガーンフックフォンヤー(ン) トーヌア(ン)

継続的な訓練

似ているけど意味や使い方が違う語

การฝึกซ้อม

kaanfʉ̀ksɔ́ɔm

ガーンフックソーム

本番に備える練習