การจัดส่ง

kaan càt sòŋ

ガーンジャットソ(ン)

การจัดส่ง

意味

意味1 配送、発送

語の構成

การ （〜すること） + จัดส่ง （配送する）

意味1 配送、発送（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

การจัดส่งฟรี

kaan càt sòŋ frii

ガーンジャットソ(ン) フリー

配送は無料です

การจัดส่งฟรี

ร้าน แจ้งเลขการจัดส่งแล้ว

ráan cɛ̂ɛŋ lêek kaan càt sòŋ lɛ́ɛw

ラーンジェー(ン) レークガーンジャットソ(ン) レーオ

店は発送番号を知らせた

ร้านแจ้งเลขการจัดส่งแล้ว

lûukkháa sǎamâat trùat sɔ̀ɔp sàthǎaná kaan càt sòŋ dâi

ルークカーサーマートトゥルアットソープサターナガーンジャットソ(ン) ダイ

顧客は配送状況を確認できる

ลูกค้าสามารถตรวจสอบสถานะการจัดส่งได้

日常会話でそのまま使いやすい表現

สถานะการจัดส่ง

sàthǎaná kaan càt sòŋ

サターナガーンジャットソ(ン)

配送状況

เลขการจัดส่ง

lêek kaan càt sòŋ

レークガーンジャットソ(ン)

配送番号

似ているけど意味や使い方が違う語

การส่ง

kaansòŋ

ガーンソ(ン)

送ること

การขนส่ง

kaankhǒnsòŋ

ガーンコンソ(ン)

輸送