การกรอง

kaan krɔɔŋ

ガーンクロー(ン)

การกรอง

意味

意味1 条件に合うものだけを選び出す処理

語の構成

การ （こと） + กรอง （濾過する・絞る）

意味1 条件に合うものだけを選び出す処理（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

การกรองข้อมูลใช้เวลา นาน

kaan krɔɔŋ khɔ̂ɔmuun chái weelaa naan

ガーンクロー(ン) コームーンチャイウェーラーナーン

データのフィルタリングには時間がかかる

การกรองข้อมูลใช้เวลานาน

rábòp phə̂əm kaan krɔɔŋ taam wanthîi

ラボッププームガーンクロー(ン) タームワンティー

システムは日付による絞り込みを追加した

ระบบเพิ่มการกรองตามวันที่

kaan krɔɔŋ thîi dii chûay lót phǒnláp thîi mâi kìawkhɔ̂ɔŋ

ガーンクロー(ン) ティーディーチュアイロットポンラップティーマイギアオコー(ン)

よいフィルタリングは関係ない結果を減らす

การกรองที่ดีช่วยลดผลลัพธ์ที่ไม่เกี่ยวข้อง

日常会話でそのまま使いやすい表現

การกรองข้อมูล

kaan krɔɔŋ khɔ̂ɔmuun

ガーンクロー(ン) コームーン

データのフィルタリング

ใช้การกรอง

chái kaan krɔɔŋ

チャイガーンクロー(ン)

フィルター処理を使う

似ているけど意味や使い方が違う語

การค้นหา

kaan khónhǎa

ガーンコンハー

検索

การคัดเลือก

kaan khátlʉ̂ak

ガーンカットルアック

選別