Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

กัปตัน

กัปตัน
kàptan
ガップタン
กัปตัน
意味
意味1 船・航空機・チームなどを率いる責任者。

例文

意味1 船・航空機・チームなどを率いる責任者。（名詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
กัปตันสั่งให้เรือออกจากท่า
kàptan sàŋ hâi rʉa ɔ̀ɔk càak thâa
ガップタン サ(ン) ハイ ルア オーク ジャーク ター
กัปตันสั่งให้เรือออกจากท่า
กัปตันแจ้งสภาพอากาศแก่ผู้โดยสาร
kàptan cɛ̂ɛŋ sàphâap aakàat kɛ̀ɛ phûudooysǎan
ガップタン ジェー(ン) サパープ アーガート ゲー プードーイサーン
กัปตันแจ้งสภาพอากาศแก่ผู้โดยสาร
ทีมเลือกเขาเป็นกัปตันคนใหม่
thiim lʉ̂ak khǎw pen kàptan khon mài
ティーム ルアック カオ ペン ガップタン コン マイ
ทีมเลือกเขาเป็นกัปตันคนใหม่

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

กัปตันเรือ
กัปตันเรือ
kàptan rʉa
ガップタン ルア
船長
กัปตันทีม
กัปตันทีม
kàptan thiim
ガップタン ティーム
チームの主将