กักเก็บ

kàkkèp

ガックゲップ

กักเก็บ

意味

意味1 蓄える、ためておく

語の構成

กัก + เก็บ

例文

意味1 蓄える、ためておく（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ถังนี้กักเก็บน้ำ

thǎŋ níi kàkkèp nám

タ(ン) ニーガックゲップナム

このタンクは水を蓄える

ถังนี้กักเก็บน้ำ

ร่างกายกักเก็บพลังงาน

râaŋkaay kàkkèp phálaŋŋaan

ラー(ン)ガーイガックゲップパラ(ン)(ン)ガーン

体はエネルギーを蓄える

ร่างกายกักเก็บพลังงาน

พื้นที่นี้กักเก็บน้ำฝนได้ดี

phʉ́ʉnthîi níi kàkkèp námfǒn dâi dii

プーンティーニーガックゲップナムフォンダイディー

この場所は雨水をよくためられる

พื้นที่นี้กักเก็บน้ำฝนได้ดี

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

กักเก็บน้ำ

kàkkèp nám

ガックゲップナム

水をためておく

กักเก็บพลังงาน

kàkkèp phálaŋŋaan

ガックゲップパラ(ン)(ン)ガーン

エネルギーを蓄える

พื้นที่กักเก็บ

phʉ́ʉnthîi kàkkèp

プーンティーガックゲップ

貯留する場所

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語