กะลา

kàlaa

ガラー

กะลา

意味

意味1 果肉を取り出した後の硬いココナッツ殻。

例文

意味1 果肉を取り出した後の硬いココナッツ殻。（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

khǎw tàk nám dûay kàlaa

カオタックナムドゥアイガラー

彼はココナッツ殻で水をすくった。

เขาตักน้ำด้วยกะลา

เด็ก ทำของเล่นจากกะลา

dèk tham khɔ̌ɔŋlên càak kàlaa

デックタムコー(ン)レンジャークガラー

子どもはココナッツ殻で玩具を作った。

เด็กทำของเล่นจากกะลา

châaŋ khàt kàlaa hâi phǐw rîap

チャー(ン) カットガラーハイピウリアップ

職人はココナッツ殻を滑らかに磨いた。

ช่างขัดกะลาให้ผิวเรียบ

日常会話でそのまま使いやすい表現

ตักน้ำด้วยกะลา

tàk nám dûay kàlaa

タックナムドゥアイガラー

ココナッツ殻で水をすくう

ของเล่นจากกะลา

khɔ̌ɔŋlên càak kàlaa

コー(ン)レンジャークガラー

ココナッツ殻の玩具