Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

กะปิ

กะปิ
kàpì
ガピ
กะปิ
意味
意味1 小エビなどを塩漬けして発酵させた調味料。

例文

意味1 小エビなどを塩漬けして発酵させた調味料。（名詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
น้ำพริกถ้วยนี้ใส่กะปิ
námphrík thûay níi sài kàpì
ナムプリック トゥアイ ニー サイ ガピ
น้ำพริกถ้วยนี้ใส่กะปิ
แม่ย่างกะปิก่อนปรุงอาหาร
mɛ̂ɛ yâaŋ kàpì kɔ̀ɔn pruŋ aahǎan
メー ヤー(ン) ガピ ゴーン プル(ン) アーハーン
แม่ย่างกะปิก่อนปรุงอาหาร

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

น้ำพริกกะปิ
น้ำพริกกะปิ
námphrík kàpì
ナムプリック ガピ
エビ味噌入り唐辛子ペースト
ย่างกะปิ
ย่างกะปิ
yâaŋ kàpì
ヤー(ン) ガピ
エビ味噌を焼く