タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

กะทัดรัด

กะทัดรัด

kàthátrát

ガタットラット

กะทัดรัด

意味

意味1 コンパクトな、簡潔な

例文

意味1 コンパクトな、簡潔な（形容詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ห้องนี้กะทัดรัด

hɔ̂ɔŋ níi kàthátrát

ホー(ン) ニーガタットラット

この部屋はコンパクトだ

ห้องนี้กะทัดรัด

เขา เขียน สรุป ได้กะทัดรัด

kháw khǐan sàrùp dâi kàthátrát

カオキアンサルップダイガタットラット

彼は要約を簡潔に書ける

เขาเขียนสรุปได้กะทัดรัด

กระเป๋า ใบนี้เล็ก และกะทัดรัด

kràpǎw bai níi lék lɛ́ kàthátrát

グラポーバイニーレックレガタットラット

このバッグは小さくてコンパクトだ

กระเป๋าใบนี้เล็กและกะทัดรัด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ขนาดกะทัดรัด

ขนาดกะทัดรัด

khanàat kàthátrát

カナートガタットラット

コンパクトなサイズ

คำอธิบายกะทัดรัด

คำอธิบายกะทัดรัด

kham athíbaay kàthátrát

カムアティバーイガタットラット

簡潔な説明

ห้องกะทัดรัด

ห้องกะทัดรัด

hɔ̂ɔŋ kàthátrát

ホー(ン) ガタットラット

コンパクトな部屋

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語