กองหลัง

語の構成

กอง （部隊、集団） + หลัง （後ろ）

意味1 サッカーなどで自陣後方を守る選手、またはそのポジション（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

kháw lên pen kɔɔŋlǎŋ

カオレンペンゴー(ン)ラ(ン)

彼はディフェンダーとしてプレーする。

เขาเล่นเป็นกองหลัง

kɔɔŋlǎŋ sakàt bɔɔn dâi than

ゴー(ン)ラ(ン) サガットボーンダイタン

ディフェンダーは間に合ってボールを阻止した。

กองหลังสกัดบอลได้ทัน

khôot pràp tamnɛ̀ŋ kɔɔŋlǎŋ phʉ̂a rápmʉʉ thiim thîi bùk rew

コートプラップタムネ(ン) ゴー(ン)ラ(ン) プアラップムーティームティーブックレオ

監督は速攻の相手に対応するため守備位置を調整した。

โค้ชปรับตำแหน่งกองหลังเพื่อรับมือทีมที่บุกเร็ว

日常会話でそのまま使いやすい表現

ตำแหน่งกองหลัง

tamnɛ̀ŋ kɔɔŋlǎŋ

タムネ(ン) ゴー(ン)ラ(ン)

ディフェンダーのポジション