タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

กวาด

กวาด

kwàat

グワート

低声

กวาด

意味

意味1 掃く

例文

意味1 掃く（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

แม่กวาดพื้น

mɛ̂ɛ kwàat phʉ́ʉn

メーグワートプーン

母は床を掃く

แม่กวาดพื้น

ผมกวาดใบไม้หน้า บ้าน

phǒm kwàat bai mái nâa bâan

ポムグワートバイマーイナーバーン

私は家の前の落ち葉を掃いた

ผมกวาดใบไม้หน้าบ้าน

เด็ก ช่วยกวาดห้อง เรียน

dèk chûay kwàat hɔ̂ŋ rian

デックチュアイグワートホー(ン) リアン

子どもは教室を掃くのを手伝う

เด็กช่วยกวาดห้องเรียน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

กวาดพื้น

กวาดพื้น

kwàat phʉ́ʉn

グワートプーン

床を掃く

กวาดใบไม้

กวาดใบไม้

kwàat bai mái

グワートバイマーイ

落ち葉を掃く

กวาดห้อง

กวาดห้อง

kwàat hɔ̂ŋ

グワートホー(ン)

部屋を掃く

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

拭く・こする