Taigoo
Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

กล่าวลอยๆ

กล่าวลอยๆ
klàawlɔɔylɔɔy
グラーオローイローイ
กล่าวลอยๆ
意味
意味1 証拠や理由を示さず、漠然と発言する

語の構成

กล่าว (言う) + ลอยๆ (根拠なく漠然と)

例文

意味1 証拠や理由を示さず、漠然と発言する(動詞) 口語書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 6/10 一般的
例文
yàa klàawlɔɔylɔɔy dooy mâimii làkthǎan
ヤー グラーオローイローイ ドーイ マイミー ラックターン
อย่ากล่าวลอยๆโดยไม่มีหลักฐาน
เขากล่าวลอยๆว่าบริษัทจะปิด
kháw klàawlɔɔylɔɔy wâa bɔɔrísàt cà pìt
カオ グラーオローイローイ ワー ボーリサット ジャ ピット
เขากล่าวลอยๆว่าบริษัทจะปิด
khɔ̂ɔklàawhǎa níi thùuk klàawlɔɔylɔɔy con khon khâwcaiphìt
コーグラーオハー ニー トゥーク グラーオローイローイ ジョン コン カオジャイピット
ข้อกล่าวหานี้ถูกกล่าวลอยๆจนคนเข้าใจผิด