กลไก

konkai

ゴンガイ

กลไก

意味

意味1 仕組み、メカニズム

例文

意味1 仕組み、メカニズム（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

raw tɔ̂ɔŋ khâw cai konkai níi

ラオトー(ン) カオジャイゴンガイニー

私たちはこの仕組みを理解しなければならない

เราต้องเข้าใจกลไกนี้

râaŋkaay mii konkai pɔ̂ɔŋkan tuaeeŋ

ラー(ン)ガーイミーゴンガイポー(ン)ガントゥアエー(ン)

体には自分を守る仕組みがある

ร่างกายมีกลไกป้องกันตัวเอง

rábòp níi mii konkai trùatsɔ̀ɔp lǎay khân

ラボップニーミーゴンガイトルアットソープラーイカン

このシステムには複数段階の確認の仕組みがある

ระบบนี้มีกลไกตรวจสอบหลายขั้น

日常会話でそのまま使いやすい表現

กลไกการทำงาน

konkai kaan thamŋaan

ゴンガイガーンタム(ン)ガーン

働きの仕組み

กลไกป้องกัน

konkai pɔ̂ɔŋkan

ゴンガイポー(ン)ガン

防御の仕組み

似ているけど意味や使い方が違う語