Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

กลายเป็น

กลายเป็น
klaaypen
グラーイペン
กลายเป็น
意味
意味1 〜になる、変化して〜になる

例文

意味1 〜になる、変化して〜になる（動詞） 口語書き言葉
頻出度 9/10 とてもよく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
น้ำกลายเป็นน้ำแข็ง
nám klaaypen námkhɛ̌ŋ
ナム グラーイペン ナムケ(ン)
น้ำกลายเป็นน้ำแข็ง
เรื่องเล็กกลายเป็นปัญหาใหญ่
rʉ̂aŋ lék klaaypen panhǎa yài
ルア(ン) レック グラーイペン パンハー ヤイ
เรื่องเล็กกลายเป็นปัญหาใหญ่
ความเข้าใจผิดอาจกลายเป็นความขัดแย้ง
khwaamkhâwcaiphìt àat klaaypen khwaamkhàtyɛ́ɛŋ
クワームカオジャイピット アート グラーイペン クワームカットイェー(ン)
ความเข้าใจผิดอาจกลายเป็นความขัดแย้ง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

กลายเป็นปัญหา
กลายเป็นปัญหา
klaaypen panhǎa
グラーイペン パンハー
問題になる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เป็น
เป็น
pen
ペン
〜である・〜になる（基本動詞）