Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

กลอก

klɔ̀ɔk

グローク

低声

กลอก

意味

意味1 目をぐるりと動かす

例文

意味1 目をぐるりと動かす（動詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขากลอกลูกตา

kháw klɔ̀ɔk lûuktaa

カオグロークルークター

彼は目玉をぐるりと動かした

เขากลอกลูกตา

เด็กกลอกลูกตา ไป มา

dèk klɔ̀ɔk lûuktaa pai maa

デックグロークルークターパイマー

子どもは目玉を左右に動かした

เด็กกลอกลูกตาไปมา

นักเรียนกลอกลูกตา ขึ้นมองกระดาน

nákrian klɔ̀ɔk lûuktaa khʉ̂n mɔɔŋ kràdaan

ナックリアングロークルークタークンモー(ン) グラダーン

学生は目玉を上へ動かして黒板を見た

นักเรียนกลอกลูกตาขึ้นมองกระดาน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

กลอกตาไปมา

klɔ̀ɔk taa pai maa

グロークターパイマー

目を左右に動かす

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

กลอก に似た発音の単語

klɔ̀ɔk / グローク

水などを流しかける。また、狭く深い谷を指すこともある

少し似ている語