กร่าง

kràaŋ

グラー(ン)

低声

กร่าง

意味

意味1 クワ科の大木の一種。枝から気根を垂らし、大きな木陰を作る。

例文

意味1 クワ科の大木の一種。枝から気根を垂らし、大きな木陰を作る。（名詞）口語書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ต้นกร่างให้ร่ม เงา กว้าง

tôn kràaŋ hâi rôm ŋaw kwâaŋ

トングラー(ン) ハイロム (ン)ガオグワー(ン)

グラーンの木は広い木陰を作る。

ต้นกร่างให้ร่มเงากว้าง

ชาวบ้าน พัก ใต้ต้นกร่าง

chaaw bâan phák tâi tôn kràaŋ

チャーオバーンパックタイトングラー(ン)

村人たちはグラーンの木の下で休んだ。

ชาวบ้านพักใต้ต้นกร่าง

ราก อากาศของกร่างห้อยลง มา

râak aakàat khɔ̌ɔŋ kràaŋ hɔ̂ɔy loŋ maa

ラークアーガートコー(ン) グラー(ン) ホーイロ(ン) マー

グラーンの気根が垂れ下がっている。

รากอากาศของกร่างห้อยลงมา

กร่าง に似た発音の単語

kràaŋ / グラー(ン)

กราน

kraan

グラーン

主に複合語で、身を伏せる、または支える・押し通す意味を表す。

กร้าน

krâan

グラーン

皮膚・性質・表面などが荒れて硬くなる、粗くなる。

少し似ている語