Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

กรุ่ม

krùm

グルム

低声

กรุ่ม

意味

意味1 人や物が一か所にまとまったり、群がったりしている様子。

例文

意味1 人や物が一か所にまとまったり、群がったりしている様子。（動詞）書き言葉

頻出度 2/10 まれ

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เด็กๆกรุ่มอยู่หน้า ร้าน

dèk dèk krùm yùu nâa ráan

デックデックグルムユーナーラーン

子どもたちは店の前に群がっていた。

เด็กๆกรุ่มอยู่หน้าร้าน

เมฆกรุ่มเหนือ ภูเขา

mêek krùm nʉ̌a phuukǎw

メークグルムヌアプーカオ

雲が山の上にまとまってかかっていた。

เมฆกรุ่มเหนือภูเขา

ผู้คนกรุ่มรอบ เวที

phûu khon krùm rɔ̂ɔp weethii

プーコングルムロープウェーティー

人々は舞台の周りに群がった。

ผู้คนกรุ่มรอบเวที

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

คนกรุ่ม

khon krùm

コングルム

人が群がる

เมฆกรุ่ม

mêek krùm

メークグルム

雲がまとまる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

กรุ่ม に似た発音の単語

krùm / グルム