กรีดกราด

krìitkràat

グリートグラート

กรีดกราด

意味

意味1 甲高い声で激しく騒いだり、きつくわめいたりする。

例文

意味1 甲高い声で激しく騒いだり、きつくわめいたりする。（動詞）口語

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 3/10 カジュアル

例文

เธอ พูดกรีดกราดจน ทุก คน ตก ใจ

thəə phûut krìitkràat con thúk khon tòk cai

トゥープートグリートグラートジョントゥックコントックジャイ

彼女は金切り声で話し、皆を驚かせた。

เธอพูดกรีดกราดจนทุกคนตกใจ

เด็กกรีดกราดเพราะ ไม่ได้ของเล่น

dèk krìitkràat phrɔ́ mâi dâi khɔ̌ɔŋ lên

デックグリートグラートプロマイダイコー(ン) レン

子どもはおもちゃをもらえず大声で騒いだ。

เด็กกรีดกราดเพราะไม่ได้ของเล่น

เสียงกรีดกราดดัง มา จาก ข้าง บ้าน

sǐaŋ krìitkràat daŋ maa càak khâaŋ bâan

シア(ン) グリートグラートダ(ン) マージャークカー(ン) バーン

隣の家から金切り声が聞こえた。

เสียงกรีดกราดดังมาจากข้างบ้าน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

พูดกรีดกราด

phûut krìitkràat

プートグリートグラート

金切り声で話す

เสียงกรีดกราด

sǐaŋ krìitkràat

シア(ン) グリートグラート

金切り声

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

กรีดกราด に似た発音の単語

krìitkràat / グリートグラート