Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

กรีด

กรีด
krìit
グリート
低声
กรีด
意味
意味1 切り裂く、細く切る

例文

意味1 切り裂く、細く切る（動詞） 口語書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 6/10 一般的
例文
กรีดกระดาษ
krìit kràdàat
グリート グラダート
กรีดกระดาษ
เขากรีดซองจดหมาย
khǎw krìit sɔɔŋ còtmǎay
カオ グリート ソー(ン) ジョットマーイ
เขากรีดซองจดหมาย
มีดกรีดผิวผลไม้เป็นรอย
mîit krìit phǐw phǒnlamáay pen rɔɔy
ミート グリート ピウ ポンラマーイ ペン ローイ
มีดกรีดผิวผลไม้เป็นรอย

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

กรีดกระดาษ
กรีดกระดาษ
krìit kràdàat
グリート グラダート
紙を切り裂く
กรีดผิว
กรีดผิว
krìit phǐw
グリート ピウ
皮に切り込みを入れる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ตัด
ตัด
tàt
タット
切る（一般的）

กรีด に似た発音の単語

krìit / グリート

กรี๊ด
กรี๊ด
kríit
グリート
驚き・恐怖・喜びなどで甲高い声を出す。