กริ่ม

krìm

グリム

低声

กริ่ม

意味

意味1 少し酒に酔って、気分がよさそうな様子。

例文

意味1 少し酒に酔って、気分がよさそうな様子。（形容詞）口語

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

kháw rə̂əm krìm lǎŋ dʉ̀ʉm wai

カオルームグリムラ(ン) ドゥームワイ

彼はワインを飲んで少しほろ酔いになった。

เขาเริ่มกริ่มหลังดื่มไวน์

phɔ̂ɔ klàp bâan dûay aakaan krìmkrìm

ポーグラップバーンドゥアイアーガーングリムグリム

父は少しほろ酔いの様子で帰ってきた。

พ่อกลับบ้านด้วยอาการกริ่มๆ

rɔɔy yím krìm tham hâi rúu wâa kháw phɔɔcai

ローイイムグリムタムハイルーワーカオポージャイ

満足げな薄笑いで、彼が満足していると分かった。

รอยยิ้มกริ่มทำให้รู้ว่าเขาพอใจ

日常会話でそのまま使いやすい表現

เมากริ่ม

maw krìm

マオグリム

ほろ酔い

似ているけど意味や使い方が違う語

krìm / グリム