Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

กราบ

กราบ
kràap
グラープ
低声
กราบ
意味
意味1 ひざまずいて拝む、敬意を表して礼をする

例文

意味1 ひざまずいて拝む、敬意を表して礼をする（動詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 6/10 一般的
例文
เขากราบพระ
kháw kràap phrá
カオ グラープ プラ
เขากราบพระ
ลูกกราบแม่
lûuk kràap mɛ̂ɛ
ルーク グラープ メー
ลูกกราบแม่
ทุกคนกราบอย่างสงบ
thúk khon kràap yàaŋ sàŋòp
トゥック コン グラープ ヤー(ン) サ(ン)ゴップ
ทุกคนกราบอย่างสงบ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

กราบพระ
กราบพระ
kràap phrá
グラープ プラ
仏・僧にひざまずいて拝む
กราบขอโทษ
กราบขอโทษ
kràap khɔ̌ɔthôot
グラープ コートート
深く謝罪する

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ไหว้
ไหว้
wâi
ワイ
合掌してあいさつ・敬意を示す