Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

กระแหม่ว

กระแหม่ว
kramɛ̀ɛw
グラメーオ
กระแหม่ว
意味
意味1 腹部などを力を入れて引っ込める

例文

意味1 腹部などを力を入れて引っ込める（動詞） 口語書き言葉
頻出度 4/10 たまに見る
フォーマル度 5/10 一般的
例文
เขากระแหม่วท้องตอนถ่ายรูป
khǎw kramɛ̀ɛw thɔ́ɔŋ tɔɔn thàay rûup
カオ グラメーオ トー(ン) トーン ターイ ループ
เขากระแหม่วท้องตอนถ่ายรูป
ครูสั่งให้กระแหม่วหน้าท้อง
khruu sàŋ hâi kramɛ̀ɛw nâathɔ́ɔŋ
クルー サ(ン) ハイ グラメーオ ナートー(ン)
ครูสั่งให้กระแหม่วหน้าท้อง
นักเต้นกระแหม่วท้องเพื่อรักษาท่าทาง
nák tên kramɛ̀ɛw thɔ́ɔŋ phʉ̂a ráksǎa thâathaaŋ
ナック テン グラメーオ トー(ン) プア ラックサー ターター(ン)
นักเต้นกระแหม่วท้องเพื่อรักษาท่าทาง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

กระแหม่วท้อง
กระแหม่วท้อง
kramɛ̀ɛw thɔ́ɔŋ
グラメーオ トー(ン)
腹を引っ込める
กระแหม่วหน้าท้อง
กระแหม่วหน้าท้อง
kramɛ̀ɛw nâathɔ́ɔŋ
グラメーオ ナートー(ン)
腹部をへこませる