Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

กระดุม

กระดุม
kràdum
グラドゥム
กระดุม
意味
意味1 服のボタン

例文

意味1 服のボタン（名詞） 口語書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
กระดุมเสื้อหลุด
kràdum sʉ̂a lùt
グラドゥム スア ルット
กระดุมเสื้อหลุด
แม่เย็บกระดุมให้ผม
mɛ̂ɛ yép kràdum hâi phǒm
メー イェップ グラドゥム ハイ ポム
แม่เย็บกระดุมให้ผม
เสื้อตัวนี้มีกระดุมห้าเม็ด
sʉ̂a tua níi mii kràdum hâa mét
スア トゥア ニー ミー グラドゥム ハー メット
เสื้อตัวนี้มีกระดุมห้าเม็ด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เย็บกระดุม
เย็บกระดุม
yép kràdum
イェップ グラドゥム
ボタンを縫い付ける
ติดกระดุม
ติดกระดุม
tìt kràdum
ティット グラドゥム
ボタンを留める

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ซิป
ซิป
síp
シップ
ファスナー（服を留める部品の違い）