กดค้าง

kòt kháaŋ

ゴットカー(ン)

กดค้าง

意味

意味1 ボタンや画面を押したままにすること

語の構成

กด （押す） + ค้าง （そのまま残る）

意味1 ボタンや画面を押したままにすること（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

กดค้าง ที่ปุ่มนี้

kòt kháaŋ thîi pùm níi

ゴットカー(ン) ティープムニー

このボタンを長押ししてください

กดค้าง ที่ปุ่มนี้

thâa tɔ̂ɔŋkaan lóp hâi kòt kháaŋ

タートー(ン)ガーンロップハイゴットカー(ン)

削除したい場合は長押ししてください

ถ้าต้องการลบ ให้กดค้าง

kòt kháaŋ sǎam wínaathii phʉ̂a pə̀ət meenuu

ゴットカー(ン) サームウィナーティープアプートメーヌー

メニューを開くには3秒長押しします

กดค้าง สามวินาทีเพื่อเปิดเมนู

日常会話でそのまま使いやすい表現

กดค้างไว้

kòt kháaŋ wái

ゴットカー(ン) ワイ

押したままにする

กดค้างสามวินาที

kòt kháaŋ sǎam wínaathii

ゴットカー(ン) サームウィナーティー

3秒長押しする

似ているけど意味や使い方が違う語