Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

กง

กง
koŋ
ゴ(ン)
平声
กง
意味
意味1 輪、車輪；丸い枠

例文

意味1 輪、車輪；丸い枠（名詞） 口語書き言葉
頻出度 4/10 たまに見る
フォーマル度 6/10 一般的
例文
ช่างซ่อมกงล้อ
châaŋ sɔ̂ɔm koŋ lɔ́ɔ
チャー(ン) ソーム ゴ(ン) ロー
ช่างซ่อมกงล้อ
กงไม้ชิ้นนี้แตกแล้ว
koŋ mái chín níi tɛ̀ɛk lɛ́ɛw
ゴ(ン) マイ チン ニー テーック レーオ
กงไม้ชิ้นนี้แตกแล้ว
เขาดัดไม้เป็นกงสำหรับทำล้อ
kháw dàt mái pen koŋ sǎmràp tham lɔ́ɔ
カオ ダット マイ ペン ゴ(ン) サムラップ タム ロー
เขาดัดไม้เป็นกงสำหรับทำล้อ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

กงล้อ
กงล้อ
koŋ lɔ́ɔ
ゴ(ン) ロー
車輪の輪
กงไม้
กงไม้
koŋ mái
ゴ(ン) マイ
木製の輪

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

วง
วง
woŋ
ウォ(ン)
輪・円・グループ